UMIERANIE MODERNITY

VANESSA MACHADO DE OLIVEIRA ANDREOTTI, preložil MARTIN DJOVČOŠ

Kniha prináša veľmi osobitý pohľad na našu budúcnosť. Jej rozprávačkou je profesorka globálneho vzdelávania, ktorá opisuje svoje osobné príbehy a zamyslenia, a pritom s čitateľom/čitateľkou vedie dialóg.

Táto kniha nás pripraví na iné spolunažívanie, lebo pôžitky a pocit bezpečia sa raz pominú.” – Vanessa Machado de Oliveira

Umieranie modernity nedáva jasné odpovede, ako bude vyzerať svet budúcnosti, a ani návody, čo máme robiť. Podporí nás však v tom, aby sme prehodnotili svoje zaužívané vzorce rozmýšľania, prebrali zodpovednosť za naše chyby a pracovali na vnútornej zmene, ktorá nám prinesie lepšie pochopenie ľudí s inými názormi, z iných kultúr alebo sociálnych vrstiev.

O AUTORKE

Vanessa sa narodila v Brazílii, v zmiešanej rodine nesúrodých kultúr. Obe staré mamy, guaraníovská (domorodá) i nemecká, boli negramotné a portugalčinu ovládali ako cudzí jazyk. Po búrlivom dospievaní si dokončila vzdelanie a stala sa učiteľkou. Niekoľko rokov učila na British Council v Brazílii a začala si všímať, že miestni obyvatelia vnímajú anglický jazyk ako bránu do sveta pokroku, avšak vlastnú kultúru a pôvod považujú v tomto procese za druhotriedne. Následne išla študovať do Veľkej Británie, na Novom Zélande prednášala a študovala maorijskú kultúru. Začala sa venovať témam kolonializmu a postkoloniálnym teóriám, globálnemu vzdelávaniu a vzdelávaniu v pôvodných národoch.

Kniha je dostupná ZDARMA (resp. za cenu poštovného) vďaka podpore z Oficiálnej rozvojovej pomoci SR. Môžete ju získať cez e-shop Komenského inštitútu, ktorý patrí pod Centrum environmentálnej a etickej výchovy Živica. Ak by ste však chceli podporiť Sokratov inštitút, môžete tak urobiť poukázaním daru na portáli Darujme (odporúčaný príspevok je 15 EUR).

Publikácia vyšla v rámci projektu Rozvojové vzdelávanie v súvislostiach s číslom SAMRS/2023/RV/1/3 a bola podporená z prostriedkov Oficiálnej rozvojovej pomoci SR.

UMIERANIE MODERNITY

VANESSA MACHADO DE OLIVEIRA ANDREOTTI, preložil MARTIN DJOVČOŠ

Kniha prináša veľmi osobitý pohľad na našu budúcnosť. Jej rozprávačkou je profesorka globálneho vzdelávania, ktorá opisuje svoje osobné príbehy a zamyslenia, a pritom s čitateľom/čitateľkou vedie dialóg.

„Táto kniha nás pripraví na iné spolunažívanie, lebo pôžitky a pocit bezpečia sa raz pominú.” Vanessa Machado de Oliveira

Umieranie modernity nedáva jasné odpovede, ako bude vyzerať svet budúcnosti, a ani návody, čo máme robiť. Podporí nás však v tom, aby sme prehodnotili svoje zaužívané vzorce rozmýšľania, prebrali zodpovednosť za naše chyby a pracovali na vnútornej zmene, ktorá nám prinesie lepšie pochopenie ľudí s inými názormi, z iných kultúr alebo sociálnych vrstiev.

O AUTORKE

Vanessa sa narodila v Brazílii, v zmiešanej rodine nesúrodých kultúr. Obe staré mamy, guaraníovská (domorodá) i nemecká, boli negramotné a portugalčinu ovládali ako cudzí jazyk. Po búrlivom dospievaní si dokončila vzdelanie a stala sa učiteľkou. Niekoľko rokov učila na British Council v Brazílii a začala si všímať, že miestni obyvatelia vnímajú anglický jazyk ako bránu do sveta pokroku, avšak vlastnú kultúru a pôvod považujú v tomto procese za druhotriedne. Následne išla študovať do Veľkej Británie, na Novom Zélande prednášala a študovala maorijskú kultúru. Začala sa venovať témam kolonializmu a postkoloniálnym teóriám, globálnemu vzdelávaniu a vzdelávaniu v pôvodných národoch.

Kniha je dostupná ZDARMA (resp. za cenu poštovného) vďaka podpore z Oficiálnej rozvojovej pomoci SR. Môžete ju získať cez e-shop Komenského inštitútu, ktorý patrí pod Centrum environmentálnej a etickej výchovy Živica. Ak by ste však chceli podporiť Sokratov inštitút, môžete tak urobiť poukázaním daru na portáli Darujme (odporúčaný príspevok je 15 EUR).

 

Publikácia vyšla v rámci projektu Rozvojové vzdelávanie v súvislostiach s číslom SAMRS/2023/RV/1/3 a bola podporená z prostriedkov Oficiálnej rozvojovej pomoci SR.